09 November 2009

LAM Nov 2009

1 CNI 1 Malaysia - Musical
日期:2009年11月1日(星期天)
时间:下午2.30
地点:云顶 云星剧场

我们没有历史,但是我们有的是 勇 气


ASLI 戏剧联盟 ~ 活动
1. “戏剧Bang” - 开始接受报名
2. 中学生戏剧组领养计划,开始接受申请
3. 台北戏剧考察团:12月21日-28日
在台湾目前暂定看2个演出:
a. 极限震撼(每人台币1900)
b. 蚂蚁洞中的原型记号(每人台币500)
- 开始接受报名

详情,可联络:
彭俊耀: 012-2285477 林彦衫: 012-3020508
电邮:asli090206@gmail.com / http://myasli.org


剧艺研究会 主办
小 学 话 剧 观 摩 邀 请 赛

日期:2009年11月1日(星期天)
时间:早上10点至下午6点
地点:剧艺文化实验剧场
宗旨:提倡戏剧、推动剧运
奖励包括:
(一) 首名:剧艺金像奖一个、
奖金RM1,500,奖状一张
(二) 次名:剧艺银像奖一个、
奖金RM1,200,奖状一张
(三) 叁名:剧艺铜像奖一个、
奖金RM1,000,奖状一张
(四) 所有参赛学校的演员均可获
得纪念状一张以资鼓励
(五) 导演奖励金(前三名而已)
奖金RM300奖状一张
奖金RM200奖状一张
奖金RM100奖状一张



剧艺研究会 主办
单 人 剧 观 摩 赛

日期:22/11/2009(星期日)
时间:早上10点至下午6点
地点:剧艺文化实验剧场
宗旨:提倡戏剧、推动剧运

参赛方法:
(一)欢迎国内剧团、社团、学校、学院或个人名誉报名参加。
(二)参赛者充许单位或个人名誉委派1名或以上者参赛。
(三)演出媒介语:华语
(四)参赛者年龄、性别不拘
(五)所有演出剧本、可自行创作、改编或采用名著片段以及戏剧小品等。
(六)唯不可涉及宗教、政治和种族敏感课题等。
(七)违规者主办当局有权取消参赛资格。
(八)所有演出剧本必须预先连同参赛表格寄交、传真或Email给本会,供主办当局审阅。
(九)当天演出有关用具包括布
景、道具等自备我们要求简单轻便为佳
(十)主办当局提供固定舞台(24’阔X 16’深X 2’高)以及灯光、音响技术协助。
(十一)主办当局邀请国内戏剧学有专长者担任演出评审。
(十二)奖励:
(一) 首名:剧艺金像奖一个、
奖金RM1,000,奖状
(二) 次名:剧艺银像奖一个、
奖金RM 800,奖状
(三) 叁名:剧艺铜像奖一个、
奖金RM 600,奖状
(四) 3名优秀奖:纪念状、奖金RM 200
(五) 所有符合参赛演职员均可获得纪念状,以资鼓励(不可超过5人)。
(六) 导演奖奖励金(名次全上)
1.)RM 400 + 奖状一张
2.)RM 300 + 奖状一张
3.)RM 200 + 奖状一张
4.)RM 100 + 奖状一张
(十三)所有符合参赛者,主办当局将会及时给予电话和公函通知以便投入排练工作。
(十四)报名处:剧艺研究会
No.32A 1st Floor, Jalan DBP3,
Dolomite Business Park, 68100 Batu Caves, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.
Tel/ Fax:03-6188 0393 H/P: 012-618 3511
Email:admin@dramatic.com.my
Website:www.dramatic.com.my

Nov 2009 show

安娣万岁
地点: 仁生剧场
票价: Rm25成人
Rm20学生 (乐捐方式)
热线: 0122872859
演出日期与时间:
6/11/2009 8pm
7/11/2009 3pm,8pm
8/11/2009 3pm,8pm

2009年戏剧与影像系呈现 · 马来西亚首度演出剧本
老妇还乡
她怀了他的孩子,但他抛弃了她,使她沦为妓女
45年后,她回来了。她带着10亿回来
用这10亿,要求全城人民为她“主持公道”
主持这45年前的深仇血恨。。。

原著:弗里德里希·迪伦马特
导演:邓壹玲
演出时间:2009年11月13(五) 7pm
2009年11月14(六) & 15(日) 1pm 7pm
地点:新纪元学院黑箱剧场
票价:RM10(学生) RM12(成人)
(团体票买10送2)
订票热线:吴圣仙 0143789638
询问:梁家恩 0177271367 柯昱宏(衰仔) 0146453320
网址:http://thevisit2009.blogspot.com

梦无界
梦想无界。单纯的想像只成就一个个白日梦,唯有坚持要把梦想实现的人,才会锲而不舍地追梦。 追梦的过程中,追梦者须要勇敢地面对纷沓而至的冷嘲热讽和卫道人士的负面评价,唯有将所有嘲讽、质疑和批判当作锤炼梦想的烈火和寒冰,才能以更坚定的意志和决心,攀越梦想的高峰,活出自我。

Dates:
13, 19, 20, 22 NOV 8:30pm
14, 15, 22 NOV 3:00pm 8:30pm
VENUE: The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (KLPac), Sentul Park, Jalan Strachan (Off Jalan Ipoh), K L
Ticket Prices: RM38 RM58 RM73
Enquiries: Website: www.hands.com.my
Email: mail@hands.com.my
Telephone: Hands Office 03-61414480
Mon Lim 012-2412532

第一届全国戏剧生活营
联办单位:TEA 剧场,新纪元戏剧与影像系
日期:2009 年12月27日– 2009年12月31日(五天四夜)
时间:27/12/09 8am 报到。31/12/09 12pm 离营
地点:新纪元学院
对象:对戏剧及表演有兴趣的在籍中学生和大专生。
人数:120 人
营费:RM 180 (包括住宿、膳食、营衣、教材及证书)
活动内容:舞台表演基础,想像力训练,肢体训练,
声音表情训练,增强自信,戏剧文学,电影概论,
舞台表演结业演出等
师资:TEA 剧场专业剧场导师,及新纪元戏剧与影像系导师
联络:彭俊耀老师–012-2815477
爱美丽亚老师–012-9197609
报名网站:http://www.teatheatre.com
报名截止:2009年12月01日
在2009 年11月1 日之前报名者,拥有营费10%的折扣。

斗法
—新世神话白蛇 Battle of the Draconians

新纪元学院 戏剧与影像系 呈现
演出时间 DATE
27/11/2009 (Fri) 8pm 28/11/2009 (Sat) 8pm
29/11/2009 (Sun) 3pm 30/11/2009 (Mon) 8pm
演出地点 VENUE
加影新紀元學院黑箱劇場
Black Box Theatre @ New Era College, Kajang
票價 TICKET
成人 adults RM 15 / 学生 students RM 10
洽詢 CONTACT
Pau Chang Yan – 0173093132 / Alison - 0123639738
http://draconians2009.blogspot.com/

2009年新纪元学院戏剧与影像系公演
《斗法-新世神话白蛇》
戲炬獎最佳導演 賀世平 年度力作

2009年,一個佈滿非常事件的年頭,新紀元學院戲劇與影像系二年級生在2009結束以前熱力呈現舞台劇《斗法-新世神話白蛇》。
由第五届戏炬奖最佳导演賀世平帶領演員們重新詮釋取材自中国民间神话《白蛇傳》的《斗法-新世神話白蛇》,企图在经典的传统架构中尋找另一種可能性, 反思新世代的爱情观、价值观、政治观等等,作为借古讽今的现代启示。以现代剧场的形式语言,结合拼贴、并置的多媒体影像手法交错繁衍地表达“恶法”所衍生的社會意識形態。此外,演出造型摒弃中国古典的传统形象和色彩,采用混杂素色的古典风情美学,加上糜烂的重金属摇滚,企图打造一场另类的视听响宴。
人與妖之間,是一段缠绵悱恻的過程;激情与理智之間的抗争,是人与命运搏斗的认知和失落。在這場时空错落的社会乱象里,我們一起重新思考所谓“同类”与“异类”二元对立的既定模式。

十月演出补充
儿童剧
在余仁生 感恩(仁生)剧场打响头炮!
日期/时间:17/10/2009 (星期六) 11am 3pm 8pm
18/10/2009 (星期日) 11am 3pm
地点: 余仁生 仁生剧场
···························
TEA剧场制作与呈现 《Ang Tau Mui》 单人舞台剧《红豆妹》
日期 (时间):23/10/2009 (8pm)
24/10/2009 (3pm, 8pm) 25/10/2009 (11am, 3pm)
地点: KLPAC Pentas 2


国家剧院
正式使用于1999年11月

不知不觉马来西亚国家剧院已经成立10年。
在这10间,您来过了吗?您在这里看过演出了吗?
您知道它的存在意义吗?
它对本土演艺事业有什么贡献吗?


记得我们在1999年11月13及14日被邀请呈现‘风云祭’(Blowing Season) 时,我们对国家剧院充满着期待。期待本土演艺能为这座艺术殿堂制造巅峰,万花绽放。我们排除万难召集歌舞剧乐的朋友共襄盛举。成功演出2场,座无虚席,宾主都留下深刻的印象。也埋下很多的期待。
但是演艺盛开的11月后,就进入严峻的冬季。一直冰封到多年以后才解冻。
为什么我会如此说呢。因为,要踏入此殿堂,不是一般演艺团体或制作单位可以轻易得到档期的。即使你能付得起一天3万令吉的租金。
当年,演出档期要在一年前申请,制作要有国际水准,演出语言得是国语。
而且即使申请了却会是久久没有下文,音讯全无。
此情况一直到这近年才看到逐渐转变。舞蹈和华乐演出最先踏入此剧院,两年前华语音乐剧也终于可以踏上此舞台了。
IB有的空间如剧场,图书馆,排练室,活动室,在后期再加上实验剧场,户外活动区。这些设备不外是希望吸引更多民众的到访和艺术家的归宿感。可
是由于规划不好,宣传不足和不适当,导致艺术工作者都鲜少参与
和出席IB所办的活动。导致有点白象计划。再加上地点偏远,公共
交通非常不便。虽然靠近国家画廊和 Titiwangsa 湖滨公园。但是它
还是非华裔民众的一个休闲选择场所。为什么呢?。。。(待续)






LAM AUG 2009

《心路之旅》

槟城“造心厂剧坊”与新加坡“大路剧社”合作演出
戏剧汇演, 跨越两国, 各自承办, 两个剧目,同台演出。
新加坡 大路剧社 呈现《一场游戏》
“生活不过是一场局促的游戏,谁在主宰。。。。”
槟城 造心厂剧坊 呈现《我是个百分之百的混蛋》
“关于长大这件事,任你怎么说,你也没办法说清楚。。。”
主催 : Majlis Kebudayaan Negeri Pulau Pinang
主办 : 造心厂剧坊 Zao Xin Chang Theatre Troupe
地点 : 槟城光大5楼A视听厅
(请到光大3楼KFC对面市政厅内乘搭电梯直上)
日期 / 时间: 2009年8月1日 (星期六) 8:00pm
2009年8月2日 (星期日) 3:00pm
洽询 : 012-4282711
电邮 : zxcpg@email.com
部落格 : http://zaoxinchang.blogspot.com/

流金岁月
全国樂龄艺术歌曲歌唱比赛
主办:华总全国文化咨询委员会
协办:隆雪华堂合唱团
地点:隆雪中华大会堂光前堂
日期:9 Aug 2009 9.30am初赛 / 7.00pm 决赛
询问:03-22734008

GEMA MERDEKA TEATER MUZIKAL
‘ TUN ABDUL RAZAK ’

Tempat: Panggung Sari, Istana Budaya, KL
Tarikh: 16 - 20 Ogos 2009 Masa: 8.30pm
Sinopsis:
Teater Muzikal Tun Razak menyingkap ketokohan Tun Razak yang tiada tolok bandingnya kerana selaku Perdana Menteri Malaysia dari 1970 – 1976, beliau terkenal dengan perlancaran Dasar Ekonomi Baru (DEB) untuk mengatasi masalah ketidaksamaan ekonomi dan sosial.

ASLI 新品牌 发布会
日期:5 Aug 2009, 星期三
时间: 11am
地点: 般若人文空间
No 6, (2nd floor) Jln Panggong, KL
吉隆坡文化街

2009全 国 中 学 生 戏 剧 DIY 观 摩 比 赛
报到时间: 29 Aug 2009 (星期六) 2pm
观摩比赛: 30 Aug 2009 (星期日) 2pm - 5pm
地点: 加影新纪元学院 黑箱剧场
联合主办 :新纪元学院戏剧与影像系/隆雪戏剧互动空间ASLI
凭舞台 / 星洲学海

ASLI “戏剧Bang”推介
地点:加影新纪元学院 黑箱剧场 日期:30 Aug 2009 时间: 5pm

您是否 对社团有点不舒服。 您是否 不想被锁定于一个单位。
可是您很想参与 ASLI 的活动
ASLI因此特设 ‘戏剧帮’ 让您有机会参与。
您将会成为其中一名成员。您可以得到特定的福利,如:--
优惠戏剧课程、讲座、交流会、演出折扣票价、优先讯息等等。期待ing ?

<国庆戏剧节>展望-
2009年中文剧场文化交流会
日期:8/8/2009(星期六)1.00pm-6.00pm
地点:剧艺研究会《剧艺文化实验剧场》
No:33A, Jalan DBP2, Dolomite Business Park, 68100 Batu Caves, Selangor
联络:03-26970393 / 012-6183511
Email:admin@dramatic.com.my

日据纪念日:
铭记苦难 珍惜和平
地点:隆雪中华大会堂光前堂
日期:28 Aug 2009 , 7.00pm
节目:合唱,独唱,舞蹈,戏剧,
演奏
询问:03-22746645

Bangun
Penang Clan Jetty Community Arts Festival 2009.
Venue: Penang Clan Jetty, P Pinang
Date for workshop: 24,25,26,27 Aug 09
Date for the festival: 28,29,30 Aug 09
For further information: Yeoh Lian Heng - +60196838397
Ong Boon Keong – +60135900339
Email: bangun.project@gmail.com


补充7月演出
大型儿童歌舞剧《绿色尖兵Superman》
日期:2009年7月4日 (星期六) 7.30pm - 2009年7月5日 (星期日) 4pm
地点:新纪元学院五楼大礼堂

红姐姐系列4 之《嘟嘟婆婆不见了》加场
日期: 2009年6月26-28日(星期五,六,日) 时间 : 11am, 3pm, 8pm 地点: 邵氏广场-余仁生感恩剧场

LAM JULY 2009

獅城能,我們為何不能?
对“狮城:新亚洲文艺城” 的回应(杨邦尼14 may 星洲言路)
http://opinions.sinchew-i.com/node/9909

什么样的大环境让大马文化无法复兴呢?文化丰裕多元的马来西亚为何成不了东南亚文化中心呢?Malaysia Truly Asian.
回应杨邦尼先生本身在狮城的亲生体验“对狮城:新亚洲文艺城”,在在证实了我国文化艺术推广上的策略单薄、无远见和不积极。他所提起的政府“看不见”,就是一个明显的印证。
不是政府‘看不见’而是选择不去看。我本身曾经无数次出席文化部的会议和探讨会,部门官员一旦听到某些建议是要求政府在规划上参考邻国时,他们就马上筑起防火墙,强调国情不同,不能拿邻国来做比较,而我们发表的意见就被拦阻下来了。至于开会所提出的建议有什么后续吗?就如大家习以为常的…Besok.. Lusa..
民间不同调。
国内社团何其多,可惜同属性的常常会变相成互相争斗、丑化、各说各话形成敌对阵容;引出问题却不解决问题;要当代表,自己却没有基础,把鸡毛当令箭;把文艺活动当娱兴节目。这种种现象造成有魄力的人士--止步,有创意的人--无奈,青少年--不屑,以华裔社团为例子,在80,90年代活跃的文艺团,近年来已经意志消沉、萎靡不振。
个人力量太单薄。
文化艺术工作者在无法适从下,唯一的办法,就是单凭个人或单一组织来工作和推广。力量虽然单薄,进度缓慢,成效微弱,但是起码有行动必会引起注意,还是有所作为的。就如我本身参与的剧场工作就是一例。
纵观大马戏剧界,我们有许多出类拔萃的剧场工作者、也不乏许多让人难以忘怀的演出制作。一直以来,本地戏剧工作者致力于推动本地戏剧之发展,孕育戏剧人才,推广戏剧活动,无可否认,本地戏剧工作者对于戏剧艺术都有一份过人的毅力与行动力。但是这一切看似促进蓬勃发展的动力,在大环境的影响之下,戏剧工作者亦常会面对场地、经费、人事或政府政策的问题,进而影响工作士气以及工作进度。
大环境的问题,其实都可以一一克服。解决的方法就只是看相关单位愿意不愿意。软硬体的建设和配合只要规划有序、执行有方、里外配合,公正合理,大家都能自由施展才华,何乐而不为。
至于文内谈到小曼的‘方略’,内容提到;文化备忘录(1983)文化宣言(1985)文化工作总纲领(1997)。这文献都是华社的产物,与其期待政府行动,不如华社本身身体力行。华社本身是否有这个意愿?华团是否愿意一会一文艺?让中华文化融入生活,丰富它,实践它,再加上演艺的动感专业呈献,到时大马文化内,自然而然有你有我也有他。
1971年沿用至今的马来西亚文化政策是时候检讨了。但是华社对自己文化的态度也是应该再探讨,是时候让它更具有活力和开放,促使它多元化、年轻化。
小曼的“华总未来20年文化方略”我没有这个荣幸阅读,但是对于他曾对大马文化的建议和规划感到非常敬佩。我本身非常相信,大马文化能塑造出来。一个马来西亚是有可能的。

文:隆雪戏剧互动空间主席 吴友凭
http://opinions.sinchew-i.com/node/9987

july 2009 activities

共享空间之音乐舞蹈剧
《大马薪传》Anak Malaysia
Date: 10 to12 July 2009,8:30pm
Venue: 吉隆坡表演艺术中心KL Pac(Pentas 1),
乐捐票价: RM32,RM52,RM72,
以及RM15(在籍学生、乐龄人士、残障朋友),
购票热线: 03-80700890/ 017-2801299(KLPac)03-40479000/9011
http://www.duaspace.com.my,www.klpac.com
描述大马华人先贤如何远渡南来,并在这片国土上落地生根,开枝散叶的真实历史。全剧共有81位舞者及歌手参与,由著名音乐人程作彬及李英剑包揽制作全剧音乐,08年荣获马来西亚十大杰青的舞蹈家马金泉负责编剧并联合舞蹈家叶忠文编舞,是大马舞坛难得一见的盛况风潮。全剧共有13个章落烘托5个主题,演出当中不落幕而一气呵成,体现艺术风水创作法的新颖别致。这个制作是由共享空间专业舞团联合国家文化部(JKKN)主办,也是09年7月吉隆坡艺术节的重点节目之一。

《弦樂》
Joy of Strings
專藝民族樂團 呈現

是以弦樂樂器為
主,樂器當然少
不了高、二、中胡
及大提琴。
這次邀請新加坡華樂團的沈文友先生擔任指揮及指導,以及陶凱莉小姐擔任獨奏。

日期:11 July 2009
時間:晚上8時正
地點:天后宮(吉隆坡)
票價:RM 45 & RM 25
熱線 :
Samantha:03- 92855807
Stephanie:016-2018695
專藝: 03 9285807
03 92828254(Fax)

2009全 国 中 学 生 戏 剧 DIY 观 摩 比 赛 报名截止:2009 年 7月31日
报到时间 - 2009年8月29日 (星期六) 2pm
观摩比赛 - 2009年8月30日 (星期日) 2pm - 5pm
地点: 加影新纪元学院 黑箱剧场
报名截止日期: 2009 年 7月31日
联合主办 :
新纪元学院戏剧与影像系 / 隆雪戏剧互动空间ASLI/
凭舞台 / 星洲学海

ASLI 2009年 会员第一次
FUN-FUN 会


活动:
解冻游戏、ASLI大解码、戏剧活动、茶点时间、戏剧专题辩论

日期: 5 July 2009, 星期日
时间: 5pm- 9pm
地点: 般若人文空间
No 6, (2nd floor)
Jln Panggong, KL吉隆坡文化街

大马戏剧工作者欢迎。。。走 回 剧 场

ASLI 新品牌 发布会
日期:17 July 2009, 星期五 时间: 11am
地点: 般若人文空间
No 6, (2nd floor) Jln Panggong, KL 吉隆坡文化街

ASLI 开办表演课 - 招生面试
日期: 19 July 2009, 星期日
时间: 2pm-5pm (预先报名)
地点: 般若人文空间
No 6, (2nd floor) Jln Panggong, KL 吉隆坡文化街
上课日期:2009年8月至10月
为期:3 个月, 12堂课
人数:12-20人
内容:
舞台表演基础,:
开拓想像力,肢体训练,声音开发和应用,台词表达,增强自信,角色创作。
学费:RM 480
上课时间:每逢星期四7.30pm-10.00pm

ASLI 成立 “戏剧Bang”
您是否 对社团有点不舒服。 您是否 不想被锁定于一个单位。
可是您很想参与 ASLI 的活动
ASLI因此特设 ‘戏剧帮’ 让您有机会参与。
它,不是正式会员,而是成员。您,不必承担对ASLI的义务。
可是您可以得到特定的福利,如:--
优惠戏剧课程、讲座、交流会、演出折扣票价、优先讯息等等。期待ing ?

以上ASLI活动详情,可联络:
Amelia: 012-9197609 Milo: 012-2207611
彭俊耀: 012-2285477 吴友凭: 012-2033599
电邮:asli090206@gmail.com http://.myasli.org