16 May 2007

为了陈祯禄――音乐剧VS 舞台剧

让我们来看看它们的比照 :

歌舞剧 /* 舞台剧
剧名: 陈祯禄音乐剧 / 大爱
故事人物: 主角陈祯禄 / 主题思想人物陈祯禄
主导: 文化、艺术及文物部和马来西亚华人文化协会 / *马华公会庆祝独立50 周年系列活动工委会、 剧艺研究会等
演出地点: 国家剧院 / 马华三春礼堂
座席: 1400 / 1000
制作费预算: 60万 / 20万
演员人数: 约60人 / 30余人
形式: 歌舞剧 / 史诗
导演: Lokman Abdul Ghani / 萧龙(香港)
编剧: 孙天洋 和 Abdul Wahid Nasir. / 萧龙(香港)
演出日期: 5月 25 日至6月3日 / 6月30 日和7月1日
场数: 10/ 2 (预巡回演出50 场)
票价: RM20, RM30, RM50 / RM10 , RM28, RM 40
内容大纲: 叙述陈祯禄从 新加坡莱佛士学院辞掉校长职位后回到马六甲经营家族生意,在当地他积极参与社团商会并当上要职。故事也提到他和夫人的恋情。以及创立马华公会的由来。最后如何结合三大民族争取马来亚独立
/
内容大纲: *" 大爱"
---如果爱她,就要告诉她
谨以本剧献给敦陈祯禄及所有为我国独立建国而贡献的前辈,并向他们致于最高的敬意!
这乃纪念对敦陈祯禄的爱国精神及爱国情绪,除了组织马华外,也帮助没有公民权的华人在当时能获得公民权。
时长: 约2 小时 / 约2 小时



六月,剧场又开始热闹的时节。
潜伏修炼的剧团,蠢蠢欲动。
唯二戏剧作坊已经制作了3 部黑箱作业,T剧场也将呈现第二届 TEA-Teens的结业演出 ,哎呀呀儿童剧在期待盼望下终于重演、"我的十五像鸟一样不回来"让造心厂剧坊再次来到吉隆坡演出。

还有两部重金打造的,有关敦陈祯禄故事 的戏剧演出。一部是由我国文化,艺术及文物部和大马华人文化协会再度合作的作品,剧名为:《陈祯禄音乐剧》;另一部名为《大爱》的舞台剧以史诗形式呈现,由剧艺研究会策划,马华公会庆祝独立50周年系列活动工委会以及多个华团联办。

至于文化部的制作,身为中文剧场的活跃戏剧工作者却未被告知甚至被邀参与,其过程我们无法谈论,演出也无法置评。唯有期待这个作品不会步上文化部上一个制作--《汉丽宝歌舞剧》的后尘。

至于我们参与的《大爱》 ,制作过程也不是一帆风顺。剧本修饰无数次,演员到处招兵买马。在各种条件的缺乏的情况下,却毅决走下去,显现剧场工作者多年来的无奈,以及我们习惯了的在困难环境下推展大马戏剧艺术。

至于《大爱》对大马的戏剧推动,会启发什么意义呢?又会给予我们怎么的一个学习过程呢?
这唯有在演出结束后的后继,才可以察觉和领会。

一位 峇峇能让华裔认识和了解本土地上的价值。一个50 年,能否让大家更成熟,彼此坦然承认彼此都是这土地上的子民。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home